|
|
・当社はセラミック製品製造を主力とし15年の経験と語学力人脈を生かし,鉱石,パワーストーン,漢方薬等の買い付,まで行う総合商社です。
・中国人日本語通訳の大部分の人が地方出身者です。彼らの一部には通訳料金とは別に個人的に買付先からリベートを取ります。我々日本人は,思ってもいませんのでトラブルになったりしますが、
これは中国の商慣習で中国では当たり前の事なんです。
・また彼らは日本語が話せるだけであって,日本で求められる品質レベルまでは理解できない人多いので通訳できないのです。 |
 |
・中国は本当に広いので,一口に中国人と言いますが都市部と内陸部の人たちとはずいぶん差があります。
日本人なら「以心伝心」で理解できるのですが、日本語で伝えても彼らには日本語、独特の意味するものは理解不能の場合が多いのです！
・当社は日本人の経営です。在中国15年以上のノウハウで日本人の感覚,常識でお届けします。 |
中国に単身乗り込んで15年・・習慣の違い,国民性の違い,すごい勢い
で成長,変遷していく中国社会を身をもって体験してきました。
経済的には,成長しましたが,都市部は,ともかく地方の人たちの
マナーや民度などは,30,40年くらい遅れているように思います。
これらの人々の中には,いきなりお金持ちになった人々が,いるので
すべてが「お金」=拝金主義が,幅を利かせるわけです。
いきなり成長したのでマナーなど学ぶ時間も無かったのです。
中国から仕入れるにしても製品&物を売り込むにしても中々規制や
習慣など違いがあり,日本人では,理解しにくく難しい国です。
買い付けするのもコピー品に溢れ,安全性や品質など色々な意味で
問題があり,本当に難しい国なんです。
これまで偽物をつかまされたり,製品が送って来なかったり,注文数と
数量が違ったり,製造依頼しても最初に約束した能力がなかったり
製品の寸法が違っていたり,不良品が異常に多かったりなどetc
色々騙されたり,後始末に追われたりましたが,
やっと15年の間に色々な経験を積み信頼できる人脈ができ,
安全な本物を買い付できるルートを作ってきました！
当社は15年かけて人材を育ててきました。製造時に検品し,
上海で15年間,教育して来たスタッフによる検品を施し
さらにランダムにサンプルを抜き取って
製品によっては日本国内で成分分析&安全検査など施し
日本国内の関連会社で最終検品を行っています。
当社は,鉱石類の販売やセラミック製品の製造が本職ですが,
日本人だからこそプライドをかけて取り組んできました！
最近では,以下の資格を持つ方より
１．薬膳コーディネーター 本草薬膳学院認定
２．薬草コーディネーター 日本園芸協会認定
３．MSD株式会社（アメリカ合衆国が本社く世界的な製薬企業）
に勤務漢方薬、循環器用薬、アレルギー用薬、眼科用薬
AGA改善薬等多岐にわたって製品知識を習得
「中国茶」「漢方薬原料」のご注文を受け,
本格的に取り扱うようになりました。
製品によっては,一つの運送会社では,取り扱いできないなど
色々規制がありますので佐川急便,DHL,FEDEX,EMSなどを
使い分けて,できるだけ早くお届けします。
発送後,送り状番号＆追跡サイトをご連絡 致します。
製品によっては,即日発送し,4日前後でお届けできます。
・当社は「日本円」「日本国内銀行」で決済可能です。
【お知らせ】
こちらは会社は卸専門です。
少ロット＆小売販売には対応していません。
最低ロットは,多少大きいですが,驚かれるほど安くなります。
中国では,産地から直接,海外へ発送することはほとんどできません。
広州や上海,義烏などの特別開放区か都市部ある輸出の免許を持った
会社を通さないと輸出できないシステムになっています！
当社は日本人の経営です！中国語も堪能です！
中国の安い原料で加工し,激安で,中国15年のノウハウで
日本人の常識でお届けします。
|
| 北投石使用の製品はどのような製品でもOEM製造承ります！ |
| （注意）北投石製品の製造は原料の「北投石そのもの」の在庫分の数量に限りがあります！ |
2019年8月22日№2更新
|
|
| ・上海針間実業有限公司 ＝OEM製造＆卸販売のみ対応会社です。 |
・   |
※日本国内からは でOKです。※日本市内通話料金です。 |
| TELでのお問い合わせは日本時間 9：00～16：00まで承ります。日本人対応土日祭日休業 |
|
|
